Anglais | Allemand | |
---|---|---|
General | ||
General | slicked down (hair) | glattgestrichen (Haare) [adj] |
General | slicked down one's hair | sich die Haare angeklatscht |
General | slicking down one's hair | sich die Haare anklatschend |
Colloquial | ||
Colloquial | let down one's hair | aus sich herausgehen [übertragen] [v] |
Colloquial | let down one's hair | sich gehen lassen (gehenlassen[alt]) [übertragen] [v] |
Colloquial | slick down one's hair | sich die Haare anklatschen [v] |